Delikt-Katalog · Achsen und Skalen

Verzerrung durch zwei Achsen

Zwei Reihen auf zwei unabhängigen Achsen, skaliert, um jede gewünschte Geschichte zu erzählen.

Woran man es erkennt

Zwei Linien teilen sich ein Diagramm, doch jede hat ihre eigene y-Achse. Da jeder Achsenbereich frei gewählt wird, lassen sich die Linien beliebig übereinanderlegen, kreuzen oder auseinanderlaufen.

Beispiel

ZWEI-ACHSEN-MISSBRAUCH

KORRIGIERT

Warum es schadet

• Zwei beliebige steigende Reihen lassen sich durch Dehnen einer Achse perfekt korreliert aussehen.
• Wo sich die Linien kreuzen, bedeutet nichts, doch Leser sehen darin einen Wendepunkt.
• Es lädt zu einer kausalen Lesart ein („A treibt B“), die die Daten nie geprüft haben.

Wie man es behebt

1. Indexieren Sie beide Reihen auf einen gemeinsamen Startpunkt (z. B. 2015 = 100) und verwenden Sie eine einzige Achse.
2. Oder zeigen Sie zwei Diagramme nebeneinander, jedes mit seiner eigenen ehrlichen Achse.
3. Oder tragen Sie die eine gegen die andere in einem Streudiagramm ab, wenn es um den Zusammenhang geht.